Slot Machine

Finde die richtigen Zuordnungen in verschiedenen Sprachen!

Hilfe anderes Spiel

Hilfe für das Spiel "Slot Machine"

In diesem Spiel lernst du gleich mehrere Sprachen gleichzeitig! Deine Aufgabe ist es, Wortgruppen aus den verschiedenen Sprachen zusammen zu bringen.

Es handelt sich um einen Satz, der in verschiedenen Sprachen angezeigt wird, aber nur verschwommen und damit unleserlich. Zu Anfang des Spiels bekommst du die die erste Wortgruppe in allen Sprachen angezeigt. Du musst jetzt zunächst den allgemeinen Start / Stop Button betätigen, dann läuft die Slot Machine los. Wenn du wieder auf den Button klickst, hält die Slot Machine an und du bekommst Wörter in den verschieden Sprachen angezeigt, wo sie gestoppt wurden.

Im Normalfall gehören nicht alle zufällig angezeigten Wortgruppen der gleichen Kennung an, d.h. sie passen nicht zusammen. Du kannst jetzt entscheiden, welche Sprache du einzeln weiterlaufen lässt. Bei den Einzelbuttons läft der Slot etwas langsamer, sodass du stoppen kannst, wenn du meinst, die passende Wortgruppe zu erwischen. Wenn in allen Sprachen die gleiche Wortgruppe angezeigt wird, ist diese Gruppe bzw. Kennung gelöst und die Wörter werden oben in den Sätzen lesbar.

Wenn du eine Gruppe gefunden hast, werden die Einzelbuttons je Sprache wieder ausgeblendet und du musst wieder den generellen Start / Stop Button klicken, um erneut zu mischen.

Das Spiel ist beendet, wenn alle Wortgruppen synchronisiert wurden und die Sätze vollständig sind.

Anzahl der Sprachen

Du musst mindestens drei Sprachen auswählen. Du kannst hier bis zu sieben Sprachen gleichzeitig lernen, wobei eine davon wahrscheinlich deine Muttersprache ist.

Hilfe mit Farben

Als Anfänger in einer Sprache ist es schwierig, den richtigen Text zu finden. Du kannst mit dem Button "Farben ein/aus" Farben für jede Kennung einschalten. Das heißt, jede Kennung (a,b, c etc) hat eine Farbe. Das erleichtert das Finden.

 

Hilfe beenden X

site name = ga_slotMachine
controller name = exercise20controller
Spiel 20 game_group F1
Doku beenden X
Satznummer: 710
Level: 3
Kategorie: Satzmuster / so...dass...
Selektionen

Bitte mindestens 3 Sprachen auswählen!

Der Stuhl war so niedrig, dass unser Sohn kaum auf den Tisch sehen konnte.
The chair was so low that our son could hardly look at the table.
La chaise était si basse que notre fils pouvait à peine regarder la table.
La silla estaba tan baja que nuestro hijo apenas podía mirar la mesa.
A cadeira era tão baixa que o nosso filho mal podia olhar para a mesa.
La sedia era così bassa che nostro figlio riusciva a malapena a guardare il tavolo.
De stoel was zo laag dat onze zoon nauwelijks naar de tafel kon kijken.

["A","B","C"]

[["A",{"1":["IT","La sedia"],"2":["NL","De stoel"],"3":["DE","Der Stuhl"],"4":["EN","The chair"],"5":["FR","La chaise"],"6":["ES","La silla"],"7":["PT","A cadeira"]}],["B",{"1":["IT","era cos\u00ec bassa"],"2":["NL","was zo laag"],"3":["DE","war so niedrig"],"4":["EN","was so low"],"5":["FR","\u00e9tait si basse"],"6":["ES","estaba tan baja"],"7":["PT","era t\u00e3o baixa"]}],["C",{"1":["IT","che nostro figlio riusciva a malapena a guardare il tavolo"],"2":["NL","dat onze zoon nauwelijks naar de tafel kon kijken"],"3":["DE","dass unser Sohn kaum auf den Tisch sehen konnte"],"4":["EN","that our son could hardly look at the table"],"5":["FR","que notre fils pouvait \u00e0 peine regarder la table"],"6":["ES","que nuestro hijo apenas pod\u00eda mirar la mesa"],"7":["PT","que o nosso filho mal podia olhar para a mesa"]}]]

Start / Stop

Start / Stop

Start / Stop

Start / Stop

Start / Stop

Start / Stop

Start / Stop
S t a r t / S t o p

Zwischenergebnis

Endergebnis

Das war perfekt!
Das war fast perfekt!
Anzahl Sprachen:
Wortpaare gesamt:
gefundene Wortpaare:
noch zu findende Wortpaare:
Stopps gesamt:
Lernpunkte:
nächster Satz
Dein Kommentar zu diesem Spiel hier